« Milena Agus - Mal de pierres | Page d'accueil | Margaret Atwood - Le dernier homme »
01.11.2007
Anita Nair - Compartiment pour dames
Akhila prend le train car elle a besoin de se retrouver, de réfléchir à sa vie. Elle n'est pas mariée à plus de 40 ans, ayant dû s'occuper de sa famille depuis la mort de son père. Et les femmes célibataires, dans la société où elle vit, n'ont d'autre rôle que de s'occuper de leur famille et ne sont pas censées avoir une vie propre. Dans ce compartiment de train, elle croise plusieurs femmes qui ont chacune leur histoire et qui la leur racontent tour à tour. Leur destin de femmes - mariées pour la plupart - est-il réellement plus enviable que celui d'Akhila? Ces récits entrcroisés vont plutôt la conforter dans son idée de prendre sa vie en main et de réaliser ses désirs, sans tenir compte de l'avis des autres.
Philippe Picquier, 2004, 449 p.
Ce roman n'est pas très joyeux! Mais comment pourrait-il l'être lorsqu'on découvre le destin de ces femmes qui n'ont pas la moindre possibilité d'exprimer leur fantaisie et leurs désirs? Assujetties aux hommes de la famille - mari, frères ou oncles - leur rôle est primordial mais se limite à faire le ménage, la nourriture et élever les enfants. Leur personnalité est annihilée par la mentalité ambiante qui ne leur donne pas la parole et peu de libertés. Le pire est que la plupart ont tellement intégré ce système qu'elle ne viendraient jamais à se plaindre ou à se rebeller, mais leur joie de vivre initiale est bien vite rattrapée par la désillusion du mariage.
Voici donc un roman un peu triste, mais qui met en lumière le parcours de femmes impressionnantes qui trouvent malgré leur condition la force de continuer à rêver ou, pour certaines, d'agir. Ce roman permet également de faire une plongée en Inde, ce pays intrigant qui se dévoile un peu dans ces pages. Les descriptions culinaires sont magnifiques et les personnages très intéressants. Bref, j'ai beaucoup apprécié malgré la mélancolie qui transparaît.
Seconde expérience très réussie pour la lecture commune du club lecture des bloggeurs! Pour découvrir les avis des autres participants au Club : chez Sylire ou Lisa que je félicite et remercie pour l'organisation!
07:20 Publié dans Littérature asiatique | Lien permanent | Commentaires (21) | Envoyer cette note | Tags : anita nair, inde
Commentaires
C'est marrant, mais avant de lire ton commentaire, le côté triste du roman ne m'avait pas effleuré! Mélancolique et édifiant, j'aurais dit...
Ecrit par : Lisa | 01.11.2007
comme lisa, je n'ai pas pensé une seule seconde que ce roman était triste... Même si c'est sûr qu'on est loin de rire à chaque page!
Je rejoindrai plutot Lisa sur le mélancolique.
Un tout cas, un très beau roman!
Ecrit par : Emeraude | 01.11.2007
C'est marrant, Antigone a publié ce matin même un post sur ce roman!
Ecrit par : Anne | 01.11.2007
Et oui Anne, c'est le club de lecture !
Tu en as retenu le côté triste Camille alors que je l'ai trouvé très féminin et finalement assez positif ! C'est marrant, la perception que l'on a, différente, d'une lecture.
Ecrit par : antigone | 01.11.2007
Je vous rejoint sur la dureté de leurs existences, la tristesse est présente, oui, mais il me semble qu'elle est dépassée par la force qui anime ces femmes. Non?
Ecrit par : solsol | 01.11.2007
idem je n'ai pas une seule seconde considéré ce roman comme triste!
bien au contraire (en restant modérée pour le côté joyeux), je trouve que c'est une joli leçon de courage en tous cas
Ecrit par : Stéphanie | 01.11.2007
J'ai lu ce roman il y a 5 ans. Mais je ne l'avais pas trouvé triste. J'avais apprécié de découvrir la situation des femmes en Inde. Il est vrai qu'on peut la trouver triste de notre point de vue occidental mais je pense que les Indiennes sont plus fatalistes et acceptent la situation.
Ecrit par : Naina | 01.11.2007
Un très beau moment de lecture qui m'a marquée :-) Je suis contente de voir que vous êtes nombreuses à l'avoir apprécié!
Ecrit par : katell bouali | 01.11.2007
Je suis assez d'accord sur le si débattu "triste". Et déçue par la fin si convenue. Mais conquise dans l'ensemble.
Ecrit par : praline | 01.11.2007
C'est vrai que ce n'est pas très gai comme lecture, mais, néanmoins, très instructif comme pour le premier livre du club de lecture !! ;-)
Ecrit par : Florinette | 01.11.2007
Il faut peser ses mots par ici ;-)
Il est bien clair que "triste" n'est pas le premier mot qui me vient à l'esprit en évoquant ce magnifique roman emprunt d'humanité et d'espoir.
Mais je persiste à considérer - toute occidentale que je suis - que la situation de certaines de ces femmes m'attriste.
Cela n'enlève rien à la beauté du roman ni au fait qu'Anita Nair est une magnifique découverte en ce qui me concerne!
Ecrit par : Camille | 01.11.2007
Dans ma PAL, il va falloir que je le remonte au dessus de la pile
Ecrit par : hydromiel | 01.11.2007
Bonsoir Camille !
Intéressant ce débat sur le côté triste ou non du roman. Et bien je vais en rajouter une couche : je n'ai pas trouvé ce roman vraiment triste mais certaines histoires sont plus difficiles que d'autres.
Ecrit par : sylire | 01.11.2007
Je pense être passée un peu à côté du plaisir de lecture car trop révoltée de me dire qu'en 2007 encore tant de femmes vivent sous emprises !
Ecrit par : anjelica | 01.11.2007
Ce livre est un beau voyage en Inde à la rencontre des femmes mais aussi c'est vrai de la cuisine, des coutumes de la religion...c'est un très beau roman.
Ecrit par : Nina | 03.11.2007
Moi c'est plus un sentiment d'injustice que j'ai eu. Ces femmes essayent de se battre pour faire accepter leur individualité mais elles sont vite rattraper par les traditions.
Ce livre, à mon avis, nous fait beaucoup réfléchir sur la condition féminine.
Ecrit par : jumy | 03.11.2007
moi non plus je n'ai pas ressenti de la tristesse mais plutôt un certain fatalisme contre lequel Akhila va se rebeller en douceur. J'ai aussi beaucoup aimé.
Ecrit par : mammig | 05.11.2007
J'aime beaucoup venir lire ce blog plein d'informations précieuses
Ecrit par : Pierre | 05.11.2007
Merci pour tous vos commentaires intéressants. Ce livre ne laisse en tout cas pas insensible et c'est très bien!
Ecrit par : Camille | 05.11.2007
Je vois que ce livre fait presque l'unanimité! j'aime beaucoup la litté indienne et j'ai donc noté cette auteure
Ecrit par : choupynette | 06.11.2007
Comme Mammig, j'ai surtout ressenti un certain fatalisme mais aussi un peu d'espoir. Bien sûr, ce roman n'est pas gai mais je ne dirais pas qu'il est triste. Je le vois plutôt comme un roman dur dans le sens qu'il est réaliste et sans concession.
Ecrit par : Joelle | 15.11.2007
Ecrire un commentaire